Ritchie Bros. Auctioneers logo
FinancementEmplacements

Achat engins de chantier d'occasion

Construction
Achetez des matériels de construction d'occasion de premier choix aux meilleurs prix avec Ritchie Bros. Vous trouverez un large choix de matériels comme des mini-pelles, chargeuses sur pneus, grues, tractopelles, compacteurs, pelles et bien plus encore lors des prochaines ventes aux enchères en ligne. Les principaux fabricants, notamment Caterpillar, Case, Volvo, John Deere, Komatsu, JCB sont disponibles sur Ritchie Bros. Vous pouvez enchérir facilement en ligne sur notre site internet et application mobile. Inscrivez-vous gratuitement pour participer à notre prochaine ventes aux enchères en ligne.


Emplacements

Année

Marques

Modèles

Utilisation

Utilisation (heures)

Format d'achat

Ventes aux enchères

Lot n°

Plate-forme d'achat

Services

Affichage de 0-60 sur 39 359 résultats

  • 2019 Skyjack SJIII-3219 Electric Ascenseur à ciseaux

    Odessa, MO

    Utilisation: 189 h


    19 ft Max Platform Height • 55 lb Max Weight Capacity • Platform Extension • Power to Platform • Solid Non-Marking Tires • Upper Control Box

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 AGT MX-CRT23 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)
    Lot 3511

    6 in Track Belts • Manual Coupler • 48 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 AGT MX-CRT23 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)
    Lot 3512

    6 in Track Belts • Manual Coupler • 48 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 GIYI GY-72pro 72 in Broyeur à direction compacte (Unused)

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 3 sur 3)
  • 2025 Elephant RAKE32065 65-E 65 in Râteau de pelleteuse - Fits Cat 320 / 17 - 24 ton (Unused)

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Elephant RAKE32065 65-E 65 in Râteau de pelleteuse - Fits Cat 320 / 17 - 24 ton (Unused)

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Elephant RAKE32065 65-E 65 in Râteau de pelleteuse - Fits Cat 320 / 17 - 24 ton (Unused)

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Elephant RAKE32065 65-E 65 in Râteau de pelleteuse - Fits Cat 320 / 17 - 24 ton (Unused)

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères en direct

  • 2025 Elephant RAKE32065 65-E 65 in Râteau de pelleteuse - Fits Cat 320 / 17 - 24 ton (Unused)

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères en direct

  • 2015 Genie GS-3246 Electric Ascenseur à ciseaux

    2015 Genie GS-3246 Electric Ascenseur à ciseaux

    Zevenbergen, NRDB, NLD

    Utilisation: 606 h


    318 kg Max Weight Capacity • Platform Extension • Power to Platform • Solid Non-Marking Tires • Upper Control Box

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 BisonTek BT360 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    2025 BisonTek BT360 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    St Aubin Sur Gaillon, HN, FRA

    Utilisation: 2 h


    Manual Coupler • 900 mm Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 1 sur 3)
  • 2025 BisonTek BT360 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    2025 BisonTek BT360 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    St Aubin Sur Gaillon, HN, FRA

    Utilisation: 2 h


    Manual Coupler • 900 mm Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 1 sur 3)
  • 2017 Genie GS2632 Electric Ascenseur à ciseaux
    Lot 1489

    26 ft Max Platform Height • 500 lb Max Weight Capacity • Platform Extension • Power to Platform • Solid Non-Marking Tires • Upper Control Box • EQUIPMENT-FROM-HERC-RENTALS

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 1 sur 2)
  • 2015 JLG 3246ES Electric Ascenseur à ciseaux
    Lot 1451

    31.75 ft Max Platform Height • 700 lb Max Weight Capacity • Platform Extension • Power to Platform • Power Inverter • Solid Non-Marking Tires • Upper Control Box • EQUIPMENT-FROM-HERC-RENTALS

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 1 sur 2)
  • 2025 BTTL BTTL15 Mini pelle hydraulique (Unused)
    Lot 6032

    2 ft 9 in Stick • Auxiliary Hydraulic Plumbing • Backfill Blade • 7 in Rubber Tracks • 16 in Digging Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 Landhero LDH-T460 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Open Operator Station • Joystick Steering • 7 in Track Belts • 40 in Bucket • THE BROCHURE IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT. THIS PRODUCT COMES IN MULTIPLE COLOR VARIATIONS PLEASE SEE ADDITONAL IMAGES OF EXACT MACHINE

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 Landhero LDH-T460 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Open Operator Station • Joystick Steering • 7 in Track Belts • 40 in Bucket • THE BROCHURE IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT. THIS PRODUCT COMES IN MULTIPLE COLOR VARIATIONS PLEASE SEE ADDITONAL IMAGES OF EXACT MACHINE

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 Landhero LDH-T460 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Open Operator Station • Joystick Steering • 7 in Track Belts • 40 in Bucket • THE BROCHURE IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT. THIS PRODUCT COMES IN MULTIPLE COLOR VARIATIONS PLEASE SEE ADDITONAL IMAGES OF EXACT MACHINE

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 Landhero LDH-T460 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Open Operator Station • Joystick Steering • 7 in Track Belts • 40 in Bucket • THE BROCHURE IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT. THIS PRODUCT COMES IN MULTIPLE COLOR VARIATIONS PLEASE SEE ADDITONAL IMAGES OF EXACT MACHINE

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2021 Toro 23135 Mini Brise-roche pour chargeuse

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 3 sur 3)
  • John Deere 106 in Q/C Godet pour chargeuse sur pneus

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 3 sur 3)
  • 2025 AGT YSRT14 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Open Operator Station • Manual Coupler • 38 in Bucket • THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 AGT YSRT14 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Open Operator Station • Manual Coupler • 38 in Bucket • THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Hunter Pro HP-CB157 Stand-On Mini Volteo sobre Orugas (Sin Usar) / Chariot à béton (Unused)
    Lot 846

    Briggs & Stratton 1 Cylinder 13.5 hp Gasoline Engine • 7 in Rubber Tracks • / Motor Briggs & Stratton 1 Cilindro Gasolina • Orugas de Hule 7 in

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Hunter Pro HP-CB157 Stand-On Mini Volteo sobre Orugas (Sin Usar) / Chariot à béton (Unused)
    Lot 845

    Briggs & Stratton 1 Cylinder 13.5 hp Gasoline Engine • 7 in Rubber Tracks • / Motor Briggs & Stratton 1 Cilindro Gasolina • Orugas de Hule 7 in

    Vente aux enchères programmée

  • 2014 MQ Power Whisperwatt 14 kW Mobile Groupe électrogène

    2014 MQ Power Whisperwatt 14 kW Mobile Groupe électrogène

    Lethbridge County, AB, CAN

    Utilisation: 33 256 h


    2014 US EPA Label • CARB Compliant • Kubota 3 Cylinder 18.5 kW 1.5 L Diesel Engine • /14 kW • Rated Single Phase Output • 120 V / 240 V Rated Voltage • Bottom Mounted Fuel Tank • Lunette Ring Carrier Trailer

    Vente aux enchères programmée

  • 2014 MQ Power Whisperwatt 14 kW Mobile Groupe électrogène

    2014 MQ Power Whisperwatt 14 kW Mobile Groupe électrogène

    Lethbridge County, AB, CAN

    Utilisation: 36 191 mi


    2014 US EPA Label • CARB Compliant • Kubota 3 Cylinder 18.5 kW 1.5 L Diesel Engine • /14 kW • Rated Single Phase Output • 120 V / 240 V Rated Voltage • Bottom Mounted Fuel Tank • Lunette Ring Carrier Trailer

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 SDLOOL SL380R Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Joystick Steering • 7 in Track Belts • Manual Coupler • 43 in Bucket • THE BROCHURE IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT. THIS PRODUCT COMES IN MULTIPLE COLOR VARIATIONS PLEASE SEE ADDITONAL IMAGES OF EXACT MACHINE

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 SDLOOL SL380R Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Joystick Steering • 7 in Track Belts • Manual Coupler • 43 in Bucket • THE BROCHURE IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT. THIS PRODUCT COMES IN MULTIPLE COLOR VARIATIONS PLEASE SEE ADDITONAL IMAGES OF EXACT MACHINE

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 SDLOOL SL380R Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Joystick Steering • 7 in Track Belts • Manual Coupler • 43 in Bucket • THE BROCHURE IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT. THIS PRODUCT COMES IN MULTIPLE COLOR VARIATIONS PLEASE SEE ADDITONAL IMAGES OF EXACT MACHINE

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2008 Terex AL5000 8 kW Tour d'éclairage

    2008 Terex AL5000 8 kW Tour d'éclairage

    Nisku, AB, CAN

    Utilisation: 10 191 h


    Tier 2 • 2007 US EPA Label • Kubota D1105-BG-ES01 3 Cylinder 12.6 kW 1.1 L Diesel Engine • Positive Air Shutoff • 4 Lamps • Power Receptacles • Ball Hitch Carrier Trailer • GCS-ENERGY-SERVICES-LTD

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 3)
  • 2008 Terex AL5000 8 kW Tour d'éclairage

    2008 Terex AL5000 8 kW Tour d'éclairage

    Nisku, AB, CAN

    Utilisation: 9 980 h


    Tier 2 • 2007 US EPA Label • CARB Compliant • Kubota D1105-BG-ES01 3 Cylinder 12.6 kW 1.1 L Diesel Engine • Positive Air Shutoff • 4 Lamps • Power Receptacles • Ball Hitch Carrier Trailer • GCS-ENERGY-SERVICES-LTD

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 3)
  • 2008 Terex AL5000 8 kW Tour d'éclairage

    2008 Terex AL5000 8 kW Tour d'éclairage

    Nisku, AB, CAN

    Utilisation: 9 818 h


    Tier 2 • 2007 US EPA Label • Kubota D1105-BG-ES01 3 Cylinder 12.6 kW 1.1 L Diesel Engine • Positive Air Shutoff • 4 Lamps • Power Receptacles • Ball Hitch Carrier Trailer • GCS-ENERGY-SERVICES-LTD

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 3)
  • Brandt 36 in Q/C Digging Godet de pelleteuse - Fits John Deere 350G

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 3 sur 3)
  • CWS 36 in Q/C Digging Godet de pelleteuse - Fits 300 Series

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 3 sur 3)
  • 2024 AGT LRT23 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)
    Lot 5032

    Open Operator Station • 7 in Track Belts • Manual Coupler • 44 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 3 sur 3)
  • 2025 Furd FWJ-1000 Miniexcavadora (Sin Usar) / Mini pelle hydraulique (Unused)
    Lot 293

    2025 Furd FWJ-1000 Miniexcavadora (Sin Usar) / Mini pelle hydraulique (Unused)

    Polotitlán de la Ilustración, MEX, MEX

    Utilisation: 1 h


    2 ft 7 in Stick • Auxiliary Hydraulic Plumbing • Backfill Blade • 7 in Rubber Tracks • 15 in Digging Bucket • / Brazo 2 ft 7 in • Sistema Auxiliar Hidraulico • Cuchilla • Orugas 7 in • Cucharon 15 in para Roca

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Elephant EPB2000B-E Martillo Hidraulico (Sin Usar) / Concasseur hydraulique - Fits 19 - 26 ton Excavators (Unused)
    Lot 924

    LAS IMAGENES DE LOS PRODUCTOS MOSTRADOS SON SOLO PARA FINES ILUSTRATIVOS Y PUEDEN NO SER UNA REPRESENTACION EXACTA DEL PRODUCTO REAL / THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Elephant EPB2000B-E Martillo Hidraulico (Sin Usar) / Concasseur hydraulique - Fits 19 - 26 ton Excavators (Unused)
    Lot 921

    LAS IMAGENES DE LOS PRODUCTOS MOSTRADOS SON SOLO PARA FINES ILUSTRATIVOS Y PUEDEN NO SER UNA REPRESENTACION EXACTA DEL PRODUCTO REAL / THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Handy HBDM72-G 72 in Broyeur à direction compacte (Unused)

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 AGT YSRT14 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Open Operator Station • 2025 US EPA Label • 6 in Track Belts • Manual Coupler • 38 in Bucket • THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 SDLOOL SL36C Mini Stand On Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    2025 US EPA Label • 6 in Track Belts • Manual Coupler • 38 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 SDLOOL SL36C Mini Stand On Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    2025 US EPA Label • 6 in Track Belts • Manual Coupler • 38 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Warrior WBRC20-1400 53 in Digging Godet de pelleteuse - Fits Cat 320 / 20 - 25 ton (Unused)
    Lot 5837

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 Warrior WBRC20-1400 53 in Digging Godet de pelleteuse - Fits Cat 320 / 20 - 25 ton (Unused)
    Lot 5842

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 Warrior WBRC20-1400 53 in Digging Godet de pelleteuse - Fits Cat 320 / 20 - 25 ton (Unused)
    Lot 5843

    THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • Kubota GL7000 Skid-Mounted Groupe électrogène

    Kubota GL7000 Skid-Mounted Groupe électrogène

    Dunnigan, CA

    Utilisation: 3 787 h


    2005 US EPA Label • Kubota Z482-D2-ES 10.0 kW 0.479 L Diesel Engine • 120 V / 240 V Rated Voltage

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 AGT YSRT14 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    6 in Track Belts • Manual Coupler • 38 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 1 sur 2)
  • 2025 AGT YSRT14 Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    6 in Track Belts • Manual Coupler • 38 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 1 sur 2)
  • 2025 Raytree RABC44 44 in Articulating Cahrgeuse débroussailleuse  (Unused)

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2023 Brush Hound FX26 Defender 26 in Excavator Mulcher Accessoire divers pour pelle

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 AGT MH12RX Mini pelle hydraulique (Unused)

    2 ft 7 in Stick • Auxiliary Hydraulic Plumbing • Backfill Blade • 7 in Rubber Tracks • 14 in Digging Bucket • Thumb Bracket

    Vente aux enchères programmée

  • 2025 Hongwing JD210LC-LRB18M 10 ft Boom w/ 27 ft 2.8 in Attachement à longue portée pour pelleteuse - Fits John Deere 210LC (Unused)

    Boom 9700 mm • Arm 8300 mm • with a Mud BOCE Bucket 1220 mm wide • 0.56m3

    Vente aux enchères programmée

  • 2019 Multiquip WBH-16F Stand-On Chariot à béton

    Hydrostatic Drive • 2019 US EPA Label • Honda Gasoline Engine • EQUIPMENT-FROM-HERC-RENTALS

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2024 Warrior WBRC30-1500 60 in Digging Godet de pelleteuse - Fits Cat 336 / 30 - 35 ton (Unused)
    Lot 2170

    100 mm Stick Pin Diameter • 90 mm Link Pin Diameter • 500 mm Center of Pin Boss to Center of Pin Boss • 385 mm Inside to Inside Pin Boss Spacing • THE PRODUCT IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY AND MAY NOT BE AN EXACT REPRESENTATION OF THE ACTUAL PRODUCT

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 2)
  • 2015 Genie GS-4047 Electric Ascenseur à ciseaux

    350 kg Max Weight Capacity • Platform Extension • Power to Platform • Solid Non-Marking Tires • Upper Control Box

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 2 sur 2)
  • 2025 VICSEC VC13 Mini pelle hydraulique (Unused)

    2 ft 7 in Stick • Auxiliary Hydraulic Plumbing • Backfill Blade • 7 in Rubber Tracks • 16 in Digging Bucket • Manual Thumb

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 3 sur 3)
  • 2011 Skyjack SJIII3219 Electric Ascenseur à ciseaux

    19 ft Max Platform Height • 550 lb Max Weight Capacity • Platform Extension • Power to Platform • Solid Non-Marking Tires • Upper Control Box

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 2 sur 3)
  • 2025 SDLOOL SL360T Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)
    Lot 130

    Open Operator Station • Joystick Steering • 2025 US EPA Label • 7 in Track Belts • Manual Coupler • 43 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

    (Jour 1 sur 2)
  • 2025 SDLOOL SL360T Mini Chargeuse sur rails compacte (Unused)

    Open Operator Station • 2025 US EPA Label • 7 in Track Belts • 43 in Bucket

    Vente aux enchères programmée

5221-5280 of 39359

  • À propos de Ritchie Bros.
  • Gestion de l'entreprise
  • Investisseurs
  • Carrières
  • Blog
  • Centre de sécurité

Déclaration de confidentialité
Politiques juridiques
Ne vendez pas mes informations personnelles
© 1999-2025 Ritchie Bros. Auctioneers, Inc. Tous droits réservés. Diverses marques commerciales détenues par leurs propriétaires respectifs